发布时间:2024-12-12 10:58:15 来源: sp20241212
2024年是中国批准联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》20周年。迄今,中国共有43个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册,居世界第一。10月17日至21日,第八届中国非物质文化遗产博览会在山东省济南市举办,汇集211项非遗代表性项目、100余位非遗代表性传承人。
国家级非遗代表性项目天津风筝魏制作技艺的第五代传承人魏博文,推出以动画人物、游戏角色为原型设计制作的“钢铁侠风筝”等“定制版”“联名款”。国家级非遗代表性项目徐州香包的区级代表性传承人孙歌尧,一改高饱和度配色,推出浅色款,并将香包体积缩小至原来的一半,“现在年轻人更喜欢小巧、精致、便携的产品”。她还将香包和钥匙扣、胸针等结合,拓宽其在生活中的应用场景。
在“非遗融入现代生活”交流分享活动上,文化和旅游部非物质文化遗产司负责人表示,非遗不仅是传统的,还是活态的时尚的;不仅是守正的,也是创新的发展的;不仅是祖辈们岁月的积淀,也是我们当下的热爱,更是我们面向未来的年轻态的生活。
寻找传统和现代的连接点
从古至今,从内容到形制,国家级非遗代表性项目天津杨柳青木版年画(以下简称“杨柳青年画”)一直和大众生活紧密相连,反映人们心中理想的生活图景。大众最熟悉的图案,当属年画娃娃,憨态可掬的身型、喜庆的神情,常被用来表达对美好生活的向往。其实,这只是杨柳青年画的一小部分,记录也是它的重要功能。最近发生的社会事件、新出的戏曲,在当时都可以通过年画传播。
王艳是杨柳青画社首批招考的专业院校传承人,从事杨柳青年画彩绘工作已有17年。她认为,想要传承年画,大众首先要认识年画,在认可的基础上,才能深入了解传统的手工艺产品。“文化和艺术要讲究消费升级,一点点进行文化的自我熏陶。”
挖掘非遗的文化内涵,寻找传统和现代生活的连接点,国家级非遗代表性项目制扇技艺(王星记扇)也在进行尝试。“如今风扇、空调随处可见,扇子还有什么用?”这是制扇技艺(王星记扇)的国家级代表性传承人孙亚青经常被问到的问题。在她看来,扇子不仅有纳凉的功能,更是一种文化符号。
来自浙江杭州的王星记扇婉约雅致,体现着鲜明的江南特色。一个人对于扇子的样式偏好,扇扇子的动作,反映着他的品位和性格。例如,性格外向的人,动作幅度通常较大。约会男女还可以通过扇子,委婉地表达心意:扇子放在左眼下方表示“我很想你”,放在右脸下方表示“我不喜欢你”。
传承千年扇文化,融入现代生活点滴,孙亚青认为,“让产品‘说话’,让文化‘活’起来”是关键。杭州第十九届亚运会期间,王星记制作扇子《莲韵》,扇面不仅有运动元素,还加入了钱塘江、西湖、雷峰塔等多个杭州地标。王星记扇还大力开展跨界合作,拓展不同用户圈层,涉及游戏、动漫、医美、美妆等多个行业。
AR马街书会、数字化太极拳……非遗还能这么玩
足不出户,便能享受放风筝的乐趣,互动体验项目“纸鸢漫游”做到了。观众拉动风筝线,不仅能控制屏幕中纸鸢的起伏,还能感受到线的拉力。每次放飞,纸鸢的样式都会有所变化,展现风筝艺术的多样形态。风筝随风翱翔,在中式园林和建筑中穿梭,引领观众与纸鸢一同穿越古今。项目技术人员陈楷说,我们不仅想让观众看到或体验到,更想把其中蕴含的文化传递给观众。
每年正月十一到十三,河南省宝丰县都会在麦田里举办马街书会,已经传承上千年。“马街书会AR交互体验”项目让马街书会“永不落幕”,观众即便不在宝丰,不在正月,也能在AR虚拟环境中欣赏曲艺、学习科普等。通过体感设备,观众还可以触碰说唱艺人的乐器、剧本等,“隔空弹奏”。
“数字化太极拳交互体验”项目,通过对用户的动作实时捕捉与反馈,打造沉浸式的太极拳学习平台。项目最初在河南非遗美学馆展出,暑假期间每天都会有很多小朋友参观。他们看到项目后,感到十分新奇,总是积极地参与体验。
郑州轻工业大学非遗研究中心副教授王潇认为,数字化的手段有助于丰富非遗传播的渠道和方式,让静态的实物、传承人的技艺等,找到比较合适的呈现方式,“但我们也要注意避免过度依赖技术,而忽略非遗本身的特点”。
中国文联副主席、中国民间文艺家协会主席潘鲁生表示,非遗的保护和传承要同当代最新的科技成果相结合,在新材料、新工艺和新产品中融入新参考、新学科,进一步弘扬优秀传统文化。
是“技艺”也是“经济”,非遗助力乡村振兴
山西娄烦县的雪梅刺绣坊,带动妇女依靠“刺绣”增收,让“指尖技艺”转变为“指尖经济”。福建蟳埔村抓住“簪花围”出圈的机遇,带动当地妇女学习簪花技艺,非遗传承与文旅产业深度融合,2023年,蟳埔村旅游总收入超6亿元。
在湖南省通道侗族自治县,侗锦产品色彩多样、品类丰富,不仅畅销全国,还远销至美国、韩国、迪拜等多个国家。如此繁盛的场景让人很难想象,17年前,国家级非遗代表性项目侗锦织造技艺曾一度濒临失传。
侗锦织造技艺的市级代表性传承人欧瑞凡,时任通道县文化局副局长,自2007年起分管非遗项目申报工作,发现那时很多人家中的织机被闲置,有的甚至被丢到外面、劈成柴烧。“如果侗锦技艺在我们这一代断掉,我觉得愧对祖辈。”两年后,她辞职踏上保护和传承侗锦、助力乡村振兴之路。15年来,她在全县举办侗锦织造技艺培训班29期,培训5000多人次,并为500多名家庭妇女提供就业机会。
起初,培训开展得并不顺利,大家不相信真的有人会买侗锦。连续3个月,欧瑞凡每天跑到乡下动员,被拒绝了一次,就去第二次、第三次。很多人被她感动,才决定参加。第一期培训后,欧瑞凡请优秀学员织锦,每个人都赚到了几千元。村民们这才相信,原来织锦真的能挣钱。
欧瑞凡说,有一家两个女儿原本在外地打工,现在都回来织锦;还有一家是贫困户,夫妻均有残疾,通过织锦,每个月有了几千元的收入,“第一次交侗锦物料时,妻子从没有见过这么多钱,眼泪一下子流了出来”。
桌子旁,村民三五成群,边缝香包边聊天,这是在江苏徐州马庄村香包文化大院内经常出现的场景。今年86岁的王秀英,从12岁开始缝制香包,是徐州香包的省级代表性传承人。她从2006年就开始免费教授村民技艺,现在不少村民只要有空,就会来缝香包。
7年前,孙歌尧大学毕业后回到家乡创办公司传承非遗,如今已带动600余名本村村民创业、再就业。在村民们的共同努力下,徐州香包去年年产值达到1000万元。
潘鲁生说:“我们要激发群众保护和传承文化的动力,同时进一步关注非物质文化遗产资源在乡村振兴、社区发展、青年融合、社会文化交流协作等方面的作用。”非遗融入现代生活,更直接影响生活。在保护和传承的过程中,非遗也在助力乡村振兴。
中青报·中青网记者 李丹萍 来源:中国青年报 【编辑:曹子健】